{"id":8236,"date":"2026-02-02T09:58:05","date_gmt":"2026-02-02T08:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/?p=8236"},"modified":"2026-02-02T09:58:06","modified_gmt":"2026-02-02T08:58:06","slug":"molitveni-mlin-ili-tocak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/?p=8236&lang=sr","title":{"rendered":"Molitveni mlin ili to\u010dak"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Etnolo\u0161ko odeljenje (inv.br. EV-1086), Gradski muzej Subotica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Predmet meseca Gradskog muzeja Subotica u mesecu februaru je jedan tibetanski molitveni mlin, poznat i kao molitveni to\u010dak, koji verovatno poti\u010de sa kraja 19. ili po\u010detka 20. veka. On je deo zaostav\u0161tine barona Oskara Vojni\u0107a (Subotica, 1864 \u2013 Port Said, 1914), koji je bio svetski putnik, lovac, fotograf i putopisac koji je putovao velikom delu sveta, uklju\u010duju\u0107i Severnu Ameriku, Skandinaviju, Rusiju, Italiju, Oceaniju (Fid\u017ei, Tahiti, Samoa, Novi Zeland, Australiju) te Aziju (Indija i Indonezija) i Afriku, ali prema dostupnim biografskim izvorima nema dokaza da je boravio na Tibetu. Ipak, Vojni\u0107 je svoju zbirku obogatio sa vi\u0161e predmeta iz Tibeta.<\/p>\n\n\n\n<p>Sam predmet je takozvani <em>mani<\/em> to\u010dak, odnosno \u201eru\u010dni to\u010dak\u201c, koji predstavlja prili\u010dno rasprostranjen tip molitvenih to\u010dkova. Osnova mu je metalna \u0161ipka na koju je pri\u010dvr\u0161\u0107ena dr\u0161ka. Iznad dr\u0161ke se nalazi cilindar, u \u010dijoj se unutra\u0161njosti nalazi smotani papirus sa ispisanim mantrama (molitvama). Za valjak je pri\u010dvr\u0161\u0107en mali teg koji poma\u017ee njegovo okretanje. Molitveni to\u010dkovi slu\u017ee za privla\u010denje dobre karme i za \u010di\u0161\u0107enje negativnih dela. To\u010dak se okre\u0107e u smeru kazaljke na satu, uz molitvu. Prema budizmu, to\u010dak, odnosno svitak sa mantrama koji se nalazi u njemu, prikuplja blagotvorne energije i izbacuje negativne, a samo okretanje dodatno stabilizuje svest i pobolj\u0161ava koncentraciju.<\/p>\n\n\n\n<p>Isklju\u010divo Tibetanci koriste molitvene to\u010dkove izra\u0111ene od kosti; na drugim mestima oni se uglavnom prave od drveta, ko\u017ee i kamena. Tibetanski tip se izra\u0111uje od kostiju jaka, pa se pretpostavlja da je i odabrani predmet napravljen od tog materijala. Na dr\u0161ci je \u010dest motiv koncentri\u010dnih krugova, koji simbolizuju postojanost i harmoniju. Na valjku su prikazana po dva lika <em>\u010cenreziga<\/em> u sede\u0107em, molitvenom polo\u017eaju. Prema budizmu, <em>\u010cenreziga<\/em> je otelotvorenje prosvetljenog postojanja i poseduje svu saose\u0107ajnost sveta. Figure su okru\u017eene sa po \u0161est plavih perli. U tibetanskom budizmu broj \u0161est simbolizuje vrline neophodne za dostizanje Nirvane. Broj perli povezan je i sa drugim simbolom prikazanim na molitvenom to\u010dku, jer se na valjku nalaze i po dva natpisa sastavljena od \u0161est slogova. To je mantra <em>Om Ma Ni Pe Me Hung<\/em>, \u010dije ponavljanje samo po sebi predstavlja molitvu. Slogovi se odnose na lo\u0161e ljudske sudbine i osobine; njihovim izgovaranjem du\u0161a se pro\u010di\u0161\u0107ava, \u0161to vodi ka mudrosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Tekst: Andor Horvat, etnolog-pripravnik<br>Fotografije: Svetlana Kolovi\u0107, fotograf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etnolo\u0161ko odeljenje (inv.br. EV-1086), Gradski muzej Subotica Predmet meseca Gradskog muzeja Subotica u mesecu februaru je jedan tibetanski molitveni mlin, poznat i kao molitveni to\u010dak, koji verovatno poti\u010de sa kraja 19. ili po\u010detka 20. veka. On je deo zaostav\u0161tine barona Oskara Vojni\u0107a (Subotica, 1864 \u2013 Port Said, 1914), koji je bio svetski putnik, lovac, fotograf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1106],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8239,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions\/8239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}