{"id":7715,"date":"2025-03-13T07:53:17","date_gmt":"2025-03-13T06:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/?page_id=7715"},"modified":"2025-07-21T08:05:07","modified_gmt":"2025-07-21T06:05:07","slug":"putovanje-kroz-vreme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/?page_id=7715&lang=sr","title":{"rendered":"Putovanje kroz vreme"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Putovanje kroz vreme<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Stalna postavka Etnolo\u0161kog odeljenja suboti\u010dkog Gradskog muzeja<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Izlo\u017eba <em>Putovanje kroz vreme<\/em> Gradskog muzeja Subotica prikazuje aspekte dru\u0161tvene etnografije i folklora (zabava, robna proizvodnja, znanje, narodna mudrost, porodi\u010dni i s\u0430kralni praznici, sakramentalije, svadba, \u017eenske i mu\u0161ke uloge, se\u0107anje, prolaznost) u svetonazorima i prostoru multietni\u010dke regije.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 62%,rgb(169,184,195) 100%)\">Stalnu postavku\u00a0<em>Putovanje kroz vreme<\/em>\u00a0mo\u017eete pogledati i iz svog doma pomo\u0107u virtuelne ture. <br>Klikom <a href=\"https:\/\/realsee.ai\/bbEERgqA?entry=share\"><strong>OVDE <\/strong><\/a>na\u0107i \u0107ete se na stalnoj postavci<em>.\u00a0<\/em>Dr\u017ee\u0107i levi taster mi\u0161a i klikom na navigacione znakove na podu, mo\u017eete se kretati po prostoru i razgledati. Informacije o izlo\u017eenim predmetima mo\u017eete pro\u010ditati pratec\u0301i znakove veze na dioramama.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7718 size-full\" srcset=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-700x500.jpg 700w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-400x286.jpg 400w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-768x549.jpg 768w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0656a-2048x1463.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Izlo\u017eba predstavlja nagla\u0161ene istorijske i etnografske aspekte Subotice i okoline tokom 19. i 20. veka. Prva od \u010detiri sale prikazuje esnafsku proizvodnju i zanatstvo, \u010diju krajnju ta\u010dku, kao posledicu urbanizacije, predstavlja pijaca sa nagomilanom robom, u neposrednoj blizini kafane kao mesta gde se potvr\u0111ivala uspe\u0161na trgovina. Me\u0111utim, ova prostorija se ne bavi samo esnafskom i zanatskom proizvodnjom, ve\u0107 i njihovim pozadinskim sadr\u017eajem, sa naglaskom na funkcionalnom pristupu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>U drugoj sali nalaze se prosveta i \u0161kolstvo, merne jedinice i merni instrumenti (vage, geodetski instrumenti), vitrine svetskih putnika, kao i apoteka, koja predstavlja ne samo spektakularan element izlo\u017ebe, ve\u0107 i velikodu\u0161an poklon na\u0161em muzeju od ustanove \u201eApoteka Subotica\u201d. Ova prostorija je namenjena predstavljanju odre\u0111enih aspekata znanja, kao \u0161to su \u017eelje za saznanjem, usvajanje novih spoznaja i primena specijalnih saznanja.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-1024x730.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7719 size-full\" srcset=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-701x500.jpg 701w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-400x285.jpg 400w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-768x548.jpg 768w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-1536x1095.jpg 1536w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/945A0662a-2048x1460.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7721 size-full\" srcset=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-750x500.jpg 750w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-400x267.jpg 400w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-768x512.jpg 768w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0082-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>U tre\u0107oj sali prikazan je izbor verskih i porodi\u010dnih praznika koji predstavljaju odre\u0111ena verska obele\u017eja multikonfesionalnog grada, a u istoj toj sali mo\u017ee se videti detalj fiktivnog ven\u010danja, gde se me\u0111u zvanicama mogu primetiti \u010dlanovi svih etni\u010dkih zajednica grada: na taj na\u010din se osim sve\u010danih no\u0161nji mo\u017ee ispratiti i nagla\u0161ena sve\u010dana priroda ven\u010danja. Tre\u0107u veliku celinu u okviru iste sale predstavlja sve\u010dana trpeza, bez koje ne mo\u017ee da pro\u0111e nijedan znameniti doga\u0111aj u suboti\u010dkom kraju, ponekad nadilaze\u0107i po zna\u010daju profane i sakralne praznike: jedna od osobenosti sve\u010dane trpeze je da se na osnovu odre\u0111enih (vidljivih) elemenata prepoznaje da li se radi o jevrejskoj seder ve\u010deri, slavljenju pravoslavnog sveca, \u010duvara doma\u0107eg ognji\u0161ta ili ma\u0111arskoj ve\u010deri pripremljenoj za Badnje ve\u010de.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>\u010cetvrta sala nastoji da predstavi porodi\u010dni \u017eivot u smislu tradicionalne etnografije, uklju\u010duju\u0107i mu\u0161ke i \u017eenske uloge, postavljaju\u0107i tipi\u010dno mu\u0161ke poslove na jednu stranu prostorije, a \u017eenske poslove (i podizanje dece) u vitrine nasuprot mu\u0161kih uloga. U gornjim vitrinama vide se \u017eenski i ku\u0107ni poslovi, dok su u donjim vitrinama izlo\u017eeni predmeti iz de\u010dijeg sveta (de\u010dje igra\u010dke). Dve vitrine su namenjene predstavljanju mu\u0161kih i \u017eenskih uspomena: dok je prva predstavljena predmetima li\u010dne pobo\u017enosti, u drugoj se nalazi materijalna zaostav\u0161tina \u201emoma\u010dkih dru\u017eina\u201d i vojni\u010dkog \u017eivota.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7722 size-full\" srcset=\"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-750x500.jpg 750w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-400x267.jpg 400w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-768x512.jpg 768w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_0048-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">dr Arpad Pap<br>Prevod: Viktorija \u0160imon Vuleti\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Putovanje kroz vreme Stalna postavka Etnolo\u0161kog odeljenja suboti\u010dkog Gradskog muzeja Izlo\u017eba Putovanje kroz vreme Gradskog muzeja Subotica prikazuje aspekte dru\u0161tvene etnografije i folklora (zabava, robna proizvodnja, znanje, narodna mudrost, porodi\u010dni i s\u0430kralni praznici, sakramentalije, svadba, \u017eenske i mu\u0161ke uloge, se\u0107anje, prolaznost) u svetonazorima i prostoru multietni\u010dke regije. Stalnu postavku\u00a0Putovanje kroz vreme\u00a0mo\u017eete pogledati i iz svog [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7725,"parent":1530,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7715"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7914,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7715\/revisions\/7914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradskimuzej.subotica.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}